Call of Duty: Season 3 – Warzone Quads, neue Maps und mehr