Resident Evil Showcase: Village Release, Re:Verse und mehr