It Takes Two Switch Release: Ankündigung, Datum und mehr